一個背着背囊的中年婦女突然向我旁邊的女士打招呼:
「欸!你沒有上班了嗎?」
「我丈夫不舒服,我幫他取籌。」
「你沒有上班了嗎?」
「我丈夫不舒服,我幫他取籌,你現在去上班嗎?」
「是的。」
那背囊女子腳步略有放慢,但從未停竭,在上扶手電梯時,仍然挪出那一句:「你沒有上班了嗎?」
「我丈夫不舒服,我幫他排隊取籌。」
本來覺得背囊女士為何這樣長氣,一個問題問三次,反覆思索後,想到旁邊的女士根本沒有正面回答問題,背囊女士問的是「你沒有上班了嗎?」而不是「你在做什麼?」或「你生病了嗎?」,因此這個問題才會不厭其煩地出現了三次。不過有些私人事情根本不想攤在陽光底下,這或許就是旁邊女子問非所答的原因吧!